flight of steps造句

• It was there that she stumbled and fell on all fours while walking down a long flight of steps outside the great hall of the people in the center of beijing .
  当她在北京市中心的人民大会堂外长长的台阶上缓步走下来时，脚闪了一下，摔倒在地上。
• She mounted her flight of steps and vanished from view
  她走上石阶，然后消失了。
• A flight of steps led up to the house
  一段台阶向上通到了屋前。
• No longer any need of climbing several flights of steps to a small coop shared with another
  她用不着再爬几段楼梯去和另一个演员合用一小间了。
• The name of the temple is engraved above the front door . inside there is a courtyard and a short flight of steps leading to the main hall
  正门上刻长山古寺四字，一进入寺内便是天阶，登数石级便抵达正殿，内有左右偏殿。
• Hurstwood ascended a dusty flight of steps and entered a small , dust - coloured office , in which were a railing , a long desk , and several clerks
  赫斯渥上了一段布满灰尘的台阶，走进一间灰色的办公室，里面有一道栏杆一张长写字台和几个职员。
• Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak - and - leather chairs
  在他的卧室外，下几节台阶便是一个更大的房间，里面有张伤痕累累的松木桌和一打包覆皮革的橡木椅子。
• One ' s birthdays are like a flight of steps in life , each being higher than the other , only those who enter a new world at every higher step can live a brilliant life
  生日犹如人生的阶梯，拾级而上，只有每上一级就获得一个新境界的人生活才焕发光彩。
• He did not finish his sentence ; for a terrific hubbub now arose on the terrace behind the flight of steps where they stood , and there were frantic shouts of , hurrah for mandiboy
  但这位绅士的话还没说完，就听见从他后面那个台阶前边的高岗上发出了一阵可怕的喊叫声。
• Now imagine yourself at the base of a flight of steps you do know , and estimate a ) how many steps there are , and b ) how long it takes you to climb them ( at that steady pace )
  现在，想象下你正站在你所知的楼梯最下端，估计1 .有多少台阶， 2 .要花多久（步速稳定的基础下） 。
• Clarisse went upstairs again in disgust , crossed over behind scenes and nimbly mounted three flights of steps which led to the dressing rooms , in order to bring simonne her reply
  克拉利瑟很反感地上楼去了，她穿过舞台，轻捷地上楼梯，一步跨三级，回化妆室给西蒙娜回话去了。
• Near the entry of the church , a flight of steps leads to the top of what many christians believe is the exact spot of golgotha , the place of the skull , where christ was crucified
  靠近教堂的入口，有一段阶梯通往许多基督徒相信为各各他之地的一块土地，也就是基督钉十字架的骷髅地。
• You access the raised platform of the church yard via a ramp from the east or three broad flights of steps from the west ; the two landings correspond to the layout of the city streets
  从东面或者从西面经过三个大踏步，经由一个斜坡，到达教堂的院子中的升起的讲坛，两个楼梯平台都与城市街道的设计非常吻合。
• Fix smiled at this remark ; and in order to be able to see without being jostled about , the party took up a position on top of a flight of steps situated at the upper end of montgomery street
  费克斯听了福克先生的论断觉得应该笑一下，于是他就笑了。为了不卷入这场混战，艾娥达夫人斐利亚福克和费克斯走上了一个台阶的最上一层。
• And with a smile expressive of supreme content , he left his hiding - place , and without being observed , descended one of the flights of steps provided for debarkation , and hailing three times , shouted " jacopo , jacopo , jacopo !
  于是，带着一个愉快的微笑，他离开那隐身的地方，神不知鬼不觉地走下一侧岸边的便梯，高呼三声： “雅格布！雅格布！雅格布！ ”
• Saying these words , the transteverin disappeared down the staircase , while his companion , muffling his features more closely than before in the folds of his mantle , passed almost close to franz , and descended to the arena by an outward flight of steps
  他那位同伴则用他披风的衣角比刚才更紧紧地裹住了他的脸，几乎和弗兰兹擦身而过，奔下一座朝大门的阶梯，到比武场去了。
• Up in the new territories , and well removed from the city on a hillside above sha tin , the ten thousand buddhas monastery stands at the top of a steep flight of steps enjoying panoramic views over the town and up to the surrounding mountains
  有百年历史的文武庙经过修葺后焕然一新，供奉著文昌帝和关帝圣君。它是昔日大埔新墟的中心，正殿两旁的楼房就是当年趁墟人士度宿之处，也是墟中议事之所，文武庙的庙祝也住在这里。
• Use the " central - mid - levels escalators " after 10 : 30am from central to caine road , and walk westwards for around 10 minutes till you reach ladder street . descend ladder street and turn left after the first flight of steps into caine lane . the museum is down caine lane , on your right
  (早上十时半后)经中环至半山扶手电梯至坚道，再沿行人路向西步行约10分钟至楼梯街，向下行并在左边第一个路口转入坚巷，博物馆就在右边。
• Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly , and beat at the great door , like a swift messenger rousing those within ; uneasy rushes of wind went through the hall , among the old spears and knives , and passed lamenting up the stairs , and shook the curtains of the bed where the last marquis had slept . east , west , north , and south , through the woods , four heavy - treading , unkempt figures crushed the high grass and cracked the branches , striding on cautiously to come together in the courtyard
  一阵阵不安的风刮进了大厅，刮过了古老的矛和刀，再呜咽着刮上了楼梯，吹拂着最后的侯爵睡过的床边帏幔，四个步履沉重须发零乱的人穿过东西南北的树林，踏倒了长草，碰断了枯枝，小心翼翼地来到了院子里，在那儿点起了四把火，然后四散分开。